{"id":31738,"date":"2021-02-15T13:56:45","date_gmt":"2021-02-15T12:56:45","guid":{"rendered":"https:\/\/xitaso.com\/?p=31738"},"modified":"2021-09-21T14:46:06","modified_gmt":"2021-09-21T12:46:06","slug":"devux-el-desarrollo-de-un-lenguaje-comun","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/xitaso.com\/es\/devux-el-desarrollo-de-un-lenguaje-comun\/","title":{"rendered":"DevUX &#8211; El desarrollo de un lenguaje com\u00fan"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\" id=\"wpb-content-root\"><p>[vc_row css_animation=\u00bb\u00bb row_type=\u00bbrow\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00bbno\u00bb type=\u00bbfull_width\u00bb angled_section=\u00bbno\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb background_image_as_pattern=\u00bbwithout_pattern\u00bb][vc_column][vc_column_text]<strong>Cuando los equipos de desarrollo y de dise\u00f1o trabajan juntos, se produce un encuentro de dos disciplinas que, a menudo, tienen perspectivas muy diferentes. Sina Busch, experta en UI\/UX, y Axel Habermaier, experto en software, explican la forma en la que es posible encontrar un lenguaje com\u00fan con la ayuda de la mentalidad DevUX e informan de sus experiencias al aplicarla en la pr\u00e1ctica.<\/strong><br \/>\n<strong><!--more--><\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00bb\u00bb row_type=\u00bbrow\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00bbno\u00bb type=\u00bbfull_width\u00bb angled_section=\u00bbno\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb background_image_as_pattern=\u00bbwithout_pattern\u00bb][vc_column][vc_empty_space height=\u00bb20&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00bb\u00bb row_type=\u00bbrow\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00bbno\u00bb type=\u00bbfull_width\u00bb angled_section=\u00bbno\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb background_image_as_pattern=\u00bbwithout_pattern\u00bb][vc_column][vc_row_inner row_type=\u00bbrow\u00bb type=\u00bbfull_width\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb css_animation=\u00bb\u00bb][vc_column_inner][vc_column_text]En el contexto de la creciente complejidad de los front-ends modernos, surgen constantemente nuevas tecnolog\u00edas y marcos de trabajo, que tambi\u00e9n aumentan los requisitos y las expectativas de las interfaces de usuario y las experiencias de usuario (UI\/UX). Por ello, una colaboraci\u00f3n estrecha e intensa entre desarrolladores y dise\u00f1adores es cada vez m\u00e1s importante. Sin embargo, muchos siguen trabajando a la antigua usanza. El producto define las funciones, los dise\u00f1adores crean los conceptos y los desarrolladores los integran. La falta de comunicaci\u00f3n y de interacci\u00f3n da lugar en seguida a un \u00abpensamiento en silos\u00bb, as\u00ed como a bloqueos debidos a dependencias o interacciones, a malentendidos y, por lo tanto, a la frustraci\u00f3n de todos los implicados. A esto hay que a\u00f1adir que las dos disciplinas adoptan perspectivas muy distintas, lo que se refleja a menudo en t\u00f3picos como los que se mencionan a continuaci\u00f3n.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space height=\u00bb50&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00bb\u00bb row_type=\u00bbrow\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00bbno\u00bb type=\u00bbfull_width\u00bb angled_section=\u00bbno\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb background_image_as_pattern=\u00bbwithout_pattern\u00bb][vc_column][vc_row_inner row_type=\u00bbrow\u00bb type=\u00bbfull_width\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb css_animation=\u00bb\u00bb][vc_column_inner width=\u00bb1\/2&#8243;][vc_single_image image=\u00bb25196&#8243; img_size=\u00bbmedium\u00bb alignment=\u00bbright\u00bb qode_css_animation=\u00bb\u00bb][vc_empty_space height=\u00bb50&#8243; el_class=\u00bbnot-on-mobile\u00bb][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00bb1\/2&#8243;][vc_empty_space height=\u00bb12&#8243;][vc_column_text]<strong>Dise\u00f1ador<\/strong><\/p>\n<p>\u00abTodo debe tener un dise\u00f1o absolutamente perfecto. No me importa c\u00f3mo se aplique: ya se encargar\u00e1n de ello los desarrolladores\u00bb.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner row_type=\u00bbrow\u00bb type=\u00bbfull_width\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb css_animation=\u00bb\u00bb][vc_column_inner width=\u00bb1\/2&#8243;][vc_empty_space height=\u00bb20&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>Desarrollador<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">\u00abLo principal es que la aplicaci\u00f3n sea funcional. No tenemos por qu\u00e9 hacer un esfuerzo adicional para que todo sea adem\u00e1s bonito\u00bb.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00bb1\/2&#8243;][vc_single_image image=\u00bb25202&#8243; img_size=\u00bbfull\u00bb qode_css_animation=\u00bb\u00bb][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space height=\u00bb50&#8243;][vc_row_inner row_type=\u00bbrow\u00bb type=\u00bbfull_width\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb css_animation=\u00bb\u00bb][vc_column_inner][vc_column_text]Aunque ciertamente las circunstancias reales no son tan t\u00f3picas ni exageradas, este problema de las diferentes perspectivas tambi\u00e9n se encuentra a menudo en la pr\u00e1ctica. Sobre todo cuando el equipo de dise\u00f1o y el de desarrollo apenas interact\u00faan entre s\u00ed, y quiz\u00e1 incluso trabajan en lugares diferentes, surgen \u00absilos\u00bb de forma muy r\u00e1pida.<\/p>\n<p>Con el fin de evitar este pensamiento en silos y reducir la distancia entre las distintas disciplinas, en XITASO llevamos varios a\u00f1os trabajando en equipos interdisciplinarios y multifuncionales que est\u00e1n integrados por desarrolladores, expertos en UI\/UX, propietarios de producto y coaches \u00e1giles y en los que no solo existe una estrecha colaboraci\u00f3n en el plano espacial. Porque, aunque las distancias cortas, la mayor proximidad geogr\u00e1fica y la comunicaci\u00f3n intensiva mejoran de forma considerable la cooperaci\u00f3n, las diferentes formas de pensar y las perspectivas de las disciplinas no se diluyen sin m\u00e1s con estos elementos. As\u00ed, como en XITASO siempre nos esforzamos por mejorar de forma constante, tambi\u00e9n buscamos formas de optimizar a\u00fan m\u00e1s nuestra cooperaci\u00f3n. Y es as\u00ed c\u00f3mo dimos con el concepto DevUX.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space height=\u00bb50&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00bb\u00bb row_type=\u00bbrow\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00bbno\u00bb type=\u00bbfull_width\u00bb angled_section=\u00bbno\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb background_image_as_pattern=\u00bbwithout_pattern\u00bb][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<h2>El concepto DevUX<\/h2>\n<p>[\/vc_column_text][vc_row_inner row_type=\u00bbrow\u00bb type=\u00bbfull_width\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb css_animation=\u00bb\u00bb][vc_column_inner][vc_column_text]El concepto DevUX describe una cultura de colaboraci\u00f3n entre dise\u00f1adores y desarrolladores que proporciona un conjunto de ideas y enfoques que los diferentes roles pueden utilizar para trabajar juntos en un equipo, mejorar la colaboraci\u00f3n y, en consecuencia, acelerar el desarrollo. En este punto, como equipo, es posible alcanzar cuatro niveles diferentes de cooperaci\u00f3n.[\/vc_column_text][vc_empty_space][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner row_type=\u00bbrow\u00bb type=\u00bbfull_width\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb css_animation=\u00bb\u00bb][vc_column_inner][vc_column_text]<\/p>\n<ul class=\"chevron\">\n<li>Level 0: Dysfunction<\/li>\n<li>Level 1: Basics<\/li>\n<li>Level 2: Efficency\u00a0 <em>Empezamos desde aqu\u00ed.<\/em><\/li>\n<li>Level 3: Symbiosis\u00a0 <em>Ah\u00ed es donde queremos ir.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space][vc_row_inner row_type=\u00bbrow\u00bb type=\u00bbfull_width\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb css_animation=\u00bb\u00bb][vc_column_inner][vc_column_text]En el nivel 0, no existe un lenguaje com\u00fan entre dise\u00f1adores y desarrolladores. El equipo de dise\u00f1o y el de desarrollo trabajan uno al lado del otro, pero por separado, por lo que existe una falta de comunicaci\u00f3n. Los dise\u00f1adores crean la maqueta y los desarrolladores la integran sin ning\u00fan tipo de interacci\u00f3n, lo que r\u00e1pidamente da lugar a malentendidos, bloqueos y sentimientos de frustraci\u00f3n. Sin embargo, si aumenta la interacci\u00f3n y la integraci\u00f3n de los diferentes roles en las \u00e1reas individuales, se alcanzan mayores niveles de colaboraci\u00f3n DevUX. El nivel 3 describe pues la simbiosis completa.<\/p>\n<p>En el nivel 3, el equipo dise\u00f1a y desarrolla de forma conjunta, y esto se aplica a la mayor parte de todo el flujo de trabajo. Incluso la creaci\u00f3n de la maqueta, que es en realidad la atribuci\u00f3n del equipo de dise\u00f1o, implica a un desarrollador. Y, a su vez, el dise\u00f1ador o los dise\u00f1adores se integran tambi\u00e9n en el proceso de desarrollo.[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00bb50&#8243;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00bb\u00bb row_type=\u00bbrow\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00bbno\u00bb type=\u00bbfull_width\u00bb angled_section=\u00bbno\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb background_image_as_pattern=\u00bbwithout_pattern\u00bb][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<h2>DevUX en la pr\u00e1ctica<\/h2>\n<p>[\/vc_column_text][vc_row_inner row_type=\u00bbrow\u00bb type=\u00bbfull_width\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb css_animation=\u00bb\u00bb][vc_column_inner][vc_column_text]Con nuestros equipos interdisciplinarios y multifuncionales y nuestro enfoque en la estrecha colaboraci\u00f3n, el intercambio constante y la transparencia, en XITASO nos posicionamos en el nivel 2 de DevUX. Por eso, el paso a la simbiosis del nivel 3 nos pareci\u00f3 peque\u00f1o partiendo de donde part\u00edamos. En la pr\u00e1ctica, sin embargo, qued\u00f3 claro que la colaboraci\u00f3n todav\u00eda no era cien por cien simbi\u00f3tica para nosotros y que el dise\u00f1o y el desarrollo todav\u00eda no hablaban el mismo idioma, lo que significaba que todav\u00eda ten\u00edamos que aclarar multitud de aspectos. En la b\u00fasqueda de una causa para esto, nos topamos con una idea de Brad Frost <sup><a id=\"fnref-2\" href=\"#fn-2\">2<\/a><\/sup>, que divide el front-end en dos partes:[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space height=\u00bb50&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00bb\u00bb row_type=\u00bbrow\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00bbno\u00bb type=\u00bbfull_width\u00bb angled_section=\u00bbno\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb background_image_as_pattern=\u00bbwithout_pattern\u00bb z_index=\u00bb\u00bb][vc_column][vc_row_inner row_type=\u00bbrow\u00bb type=\u00bbfull_width\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb css_animation=\u00bb\u00bb el_class=\u00bbnot-on-mobile\u00bb][vc_column_inner][vc_single_image image=\u00bb25174&#8243; img_size=\u00bbfull\u00bb qode_css_animation=\u00bb\u00bb][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner row_type=\u00bbrow\u00bb type=\u00bbfull_width\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb css_animation=\u00bb\u00bb][vc_column_inner width=\u00bb1\/2&#8243; css=\u00bb.vc_custom_1612969634602{background-color: #e9ebee !important;}\u00bb][vc_column_text css=\u00bb.vc_custom_1632228360155{padding-top: 20px !important;padding-left: 20px !important;}\u00bb el_class=\u00bbonly-on-mobile\u00bb]<\/p>\n<h3><span style=\"color: #000000;\"><strong>El front del front-end<\/strong><\/span><\/h3>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text css=\u00bb.vc_custom_1612970820149{padding-top: 20px !important;padding-left: 20px !important;}\u00bb]<strong><span style=\"color: #7a212e;\">Skillset<\/span><\/strong>[\/vc_column_text][vc_column_text css=\u00bb.vc_custom_1612970638348{padding-top: 20px !important;padding-right: 20px !important;padding-bottom: 20px !important;padding-left: 20px !important;}\u00bb]<\/p>\n<ul class=\"chevron\">\n<li>HTML, CSS, Design, Interaction, Patterns, Accessibility,<br \/>\nAnimation, Semantic Markup \u2026<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00bb10&#8243;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00bb1\/2&#8243; css=\u00bb.vc_custom_1612967867843{background-color: #e9ebee !important;}\u00bb][vc_column_text css=\u00bb.vc_custom_1632228354825{padding-top: 20px !important;padding-left: 20px !important;}\u00bb el_class=\u00bbonly-on-mobile\u00bb]<\/p>\n<h3><span style=\"color: #000000;\"><strong>El back del front-end<\/strong><\/span><\/h3>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text css=\u00bb.vc_custom_1612970854896{padding-top: 20px !important;padding-left: 20px !important;}\u00bb]<strong><span style=\"color: #7a212e;\">Skillset<\/span><\/strong>[\/vc_column_text][vc_column_text css=\u00bb.vc_custom_1613377703248{padding-top: 20px !important;padding-right: 20px !important;padding-bottom: 20px !important;padding-left: 20px !important;}\u00bb]<\/p>\n<ul class=\"chevron\">\n<li>JavaScript, TypeScript, React, Angular, State Management, Functional Programming, Asynchronit\u00e4t, MVC, Build Tools, Architecture \u2026<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00bb\u00bb row_type=\u00bbrow\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00bbno\u00bb type=\u00bbfull_width\u00bb angled_section=\u00bbno\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb background_image_as_pattern=\u00bbwithout_pattern\u00bb][vc_column][vc_row_inner row_type=\u00bbrow\u00bb type=\u00bbfull_width\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb css_animation=\u00bb\u00bb][vc_column_inner css=\u00bb.vc_custom_1612969272834{margin-bottom: -40px !important;}\u00bb][vc_empty_space height=\u00bb50&#8243;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_column_text]Al <em>front del front-end<\/em> y al <em>back del back-end<\/em> se les asignan conjuntos de habilidades completamente diferentes: existe un abismo entre ambos que parece casi imposible de salvar. No obstante, Brad Frost considera que los componentes consumibles de la interfaz de usuario representan un puente entre ambas partes. Por ejemplo, hay bibliotecas como Material-UI para React, que incluyen todos los aspectos de la parte delantera del front-end en componentes consumibles de interfaz de usuario que pueden utilizarse f\u00e1cilmente en la parte trasera del front-end.<\/p>\n<p>\u00bfPero c\u00f3mo nos ayudan estos conocimientos en el camino hacia el nivel 3 de DevUX? Compramos la biblioteca Sketch para Material UI, con la que los dise\u00f1adores est\u00e1n trabajando ahora. Los componentes y la redacci\u00f3n son ahora casi id\u00e9nticos a los componentes y a la redacci\u00f3n del c\u00f3digo, lo que nos acerca mucho m\u00e1s a un lenguaje com\u00fan entre los equipos de dise\u00f1o y de desarrollo. De repente, tuvimos muchas menos consultas relativas al refinamiento de la pila, pues el vocabulario utilizado era comprensible para ambas partes. Adem\u00e1s, cuando los dise\u00f1adores y los desarrolladores participaron en actividades conjuntas de dise\u00f1o y desarrollo, tambi\u00e9n result\u00f3 notablemente m\u00e1s f\u00e1cil intercambiar ideas y llegar a un entendimiento com\u00fan.<\/p>\n<p>Por supuesto, no utilizamos Material-UI en todos los proyectos, y no siempre disponemos de una biblioteca Sketch adecuada. Pero sobre todo cuando utilizamos otras bibliotecas o creamos la nuestra propia, es conveniente que los desarrolladores y dise\u00f1adores tengan en cuenta la perspectiva de la otra disciplina y encuentren un lenguaje com\u00fan.<\/p>\n<p>En nuestro camino hacia la simbiosis DevUX, aprendimos lo mucho que esta metodolog\u00eda ayuda a conocer mejor los m\u00e9todos de trabajo de cada uno, as\u00ed como la forma en la que pod\u00edamos crear juntos de este modo conceptos y vocabulario que eliminaran las ambig\u00fcedades y los malentendidos. En consecuencia, el trabajo simbi\u00f3tico no solo es m\u00e1s r\u00e1pido, sino que tambi\u00e9n resulta mucho m\u00e1s divertido.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00bb\u00bb row_type=\u00bbrow\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00bbno\u00bb type=\u00bbfull_width\u00bb angled_section=\u00bbno\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb background_image_as_pattern=\u00bbwithout_pattern\u00bb][vc_column][vc_empty_space height=\u00bb50&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00bb\u00bb row_type=\u00bbrow\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00bbno\u00bb type=\u00bbfull_width\u00bb angled_section=\u00bbno\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb background_image_as_pattern=\u00bbwithout_pattern\u00bb][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<h2>\u00bfLos dise\u00f1adores de UI\/UX son tambi\u00e9n desarrolladores y viceversa?<\/h2>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text]As\u00ed pues, en t\u00e9rminos de DevUX, cabe plantearnos lo siguiente: Si ahora intentamos crear un lenguaje com\u00fan y entender la perspectiva y la forma de trabajar de cada uno, \u00bfse difuminar\u00e1n los l\u00edmites? \u00bfSon entonces los dise\u00f1adores tambi\u00e9n desarrolladores y responsables de reproducir y proyectar la parte delantera del front-end? \u00bfY son los desarrolladores a su vez tambi\u00e9n responsables del dise\u00f1o? \u00bfNecesitamos pues \u00abh\u00edbridos\u00bb, por as\u00ed decirlo, que puedan hacer ambas cosas en igual medida?<\/p>\n<p>Desde nuestro punto de vista, esto es casi imposible y, de hecho, tampoco es necesario debido a las habilidades tan diferentes que existen. En su lugar, en XITASO nos apoyamos en expertos de las respectivas disciplinas que, junto con los dem\u00e1s roles, forman nuestros equipos interdisciplinarios. Porque para nuestra comprensi\u00f3n de la ingenier\u00eda de software, todas estas competencias se necesitan por igual. Lo m\u00e1s importante en este punto es que todos los miembros del equipo est\u00e9n abiertos a las dem\u00e1s perspectivas y formas de trabajar y, adem\u00e1s, se muestren dispuestos a aprender unos de otros y a crear un entendimiento mutuo y com\u00fan. A nuestro entender, esto no solo constituye la base del concepto DevUX, sino que tambi\u00e9n es un componente central de nuestros valores, que est\u00e1n anclados en el <a href=\"https:\/\/xitaso.com\/es\/compania\/xitaso-codigo\/\">c\u00f3digo de XITASO<\/a>.[\/vc_column_text][vc_row_inner row_type=\u00bbrow\u00bb type=\u00bbfull_width\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb css_animation=\u00bb\u00bb][vc_column_inner][vc_empty_space height=\u00bb30&#8243;][vc_single_image image=\u00bb25277&#8243; img_size=\u00bbfull\u00bb qode_css_animation=\u00bb\u00bb][vc_empty_space height=\u00bb15&#8243;][vc_column_text el_class=\u00bbwp-caption-text\u00bb]Ingenier\u00eda de software en XITASO: competencias b\u00e1sicas interdisciplinarias interconectadas[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00bb50&#8243;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00bb\u00bb row_type=\u00bbrow\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00bbno\u00bb type=\u00bbfull_width\u00bb angled_section=\u00bbno\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb background_image_as_pattern=\u00bbwithout_pattern\u00bb][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<h2>Nuestra conclusi\u00f3n<\/h2>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00bb15&#8243;][vc_column_text]El dise\u00f1o y el desarrollo son y seguir\u00e1n siendo dos disciplinas diferentes dentro de la ingenier\u00eda del software que, en ocasiones, adoptan perspectivas muy distintas. Y, desde nuestro punto de vista, esto es algo bueno, pues esta subjetividad m\u00faltiple produce las mejores ideas y los mejores resultados. Para posibilitar la \u00f3ptima cooperaci\u00f3n que se necesita para ello, se precisa sobre todo una apertura completa hacia la otra actividad, as\u00ed como la voluntad de aprender unos de otros y de crear un entendimiento mutuo y com\u00fan. Los equipos interdisciplinarios constituyen una buena base, pero no debemos limitarnos a sentarnos unos al lado de otros, sino que debemos mostrarnos mutuamente la forma en la que pensamos y trabajamos. Solo as\u00ed podremos establecer un lenguaje com\u00fan con conceptos y vocabulario compartidos que, en definitiva, beneficie a todas las partes.[\/vc_column_text][vc_row_inner row_type=\u00bbrow\u00bb type=\u00bbfull_width\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb css_animation=\u00bb\u00bb][vc_column_inner][vc_empty_space height=\u00bb50&#8243;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00bb\u00bb row_type=\u00bbrow\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00bbno\u00bb type=\u00bbfull_width\u00bb angled_section=\u00bbno\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb background_image_as_pattern=\u00bbwithout_pattern\u00bb][vc_column][vc_empty_space height=\u00bb20px\u00bb][vc_separator type=\u00bbnormal\u00bb][vc_empty_space height=\u00bb40px\u00bb][vc_column_text]<\/p>\n<h2>Autores y personas de contacto<\/h2>\n<p><strong>\u00bfTienes preguntas, ideas o comentarios sobre este tema? Ponte en contacto con nosotros.<\/strong>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00bb30px\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00bb\u00bb row_type=\u00bbrow\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00bbno\u00bb type=\u00bbfull_width\u00bb angled_section=\u00bbno\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb background_image_as_pattern=\u00bbwithout_pattern\u00bb z_index=\u00bb\u00bb][vc_column width=\u00bb1\/2&#8243;][vc_single_image image=\u00bb18380&#8243; img_size=\u00bbmedium\u00bb qode_css_animation=\u00bb\u00bb][vc_column_text]<strong>Sina Busch<\/strong><br \/>\n<a class=\"nounderline\" href=\"mailto:sina.busch@baras9z.myraidbox.de\">sina.busch@baras9z.myraidbox.de<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00bb1\/2&#8243;][vc_single_image image=\u00bb18325&#8243; img_size=\u00bbmedium\u00bb qode_css_animation=\u00bb\u00bb][vc_column_text]<strong>Dr. Axel Habermaier<\/strong><br \/>\n<a class=\"nounderline\" href=\"mailto:axel.habermaier@baras9z.myraidbox.de\">axel.habermaier@baras9z.myraidbox.de<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00bb\u00bb row_type=\u00bbrow\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00bbno\u00bb type=\u00bbfull_width\u00bb angled_section=\u00bbno\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb background_image_as_pattern=\u00bbwithout_pattern\u00bb][vc_column][vc_empty_space height=\u00bb20px\u00bb][vc_empty_space height=\u00bb20px\u00bb][vc_separator type=\u00bbnormal\u00bb][vc_empty_space height=\u00bb30px\u00bb][vc_column_text]<\/p>\n<h3>Fuentes y m\u00e1s informaci\u00f3n<\/h3>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00bb20px\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00bb\u00bb row_type=\u00bbrow\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00bbno\u00bb type=\u00bbfull_width\u00bb angled_section=\u00bbno\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb background_image_as_pattern=\u00bbwithout_pattern\u00bb][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<p id=\"fn-1\">1. <a class=\"extern\" href=\"https:\/\/devux.tech\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/devux.tech\/\/<\/a> <a href=\"#fnref-1\">\u21a9<\/a><\/p>\n<p id=\"fn-2\">2.<a href=\"https:\/\/bradfrost.com\/blog\/post\/frontend-design-react-and-a-bridge-over-the-great-divide\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> https:\/\/bradfrost.com\/blog\/post\/frontend-design-react-and-a-bridge-over-the-great-divide\/<\/a> <a href=\"#fnref-2\">\u21a9<\/a><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00bb30px\u00bb][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row css_animation=\u00bb\u00bb row_type=\u00bbrow\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00bbno\u00bb type=\u00bbfull_width\u00bb angled_section=\u00bbno\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb background_image_as_pattern=\u00bbwithout_pattern\u00bb][vc_column][vc_column_text]Cuando los equipos de desarrollo y de dise\u00f1o trabajan juntos, se produce un encuentro de dos disciplinas que, a menudo, tienen perspectivas muy diferentes. Sina Busch, experta en UI\/UX, y Axel Habermaier, experto en software, explican la forma&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":31751,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[446],"tags":[],"class_list":["post-31738","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-insights-es"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>DevUX - El desarrollo de un lenguaje com\u00fan &#060; XITASO<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Software. Beratung. Entwicklung. Realisierung. Wir planen, gestalten und entwickeln digitale L\u00f6sungen f\u00fcr Produkte, Prozesse und Plattformen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/xitaso.com\/es\/devux-el-desarrollo-de-un-lenguaje-comun\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"DevUX - El desarrollo de un lenguaje com\u00fan &#060; XITASO\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Software. Beratung. Entwicklung. Realisierung. Wir planen, gestalten und entwickeln digitale L\u00f6sungen f\u00fcr Produkte, Prozesse und Plattformen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/xitaso.com\/es\/devux-el-desarrollo-de-un-lenguaje-comun\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"XITASO\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/XITASOGmbH\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-02-15T12:56:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-09-21T12:46:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/xitaso.com\/wp-content\/uploads\/blog_DevUX_header.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"715\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Melanie P\u00f6schmann\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@xitasogmbh\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@xitasogmbh\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Melanie P\u00f6schmann\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/xitaso.com\\\/es\\\/devux-el-desarrollo-de-un-lenguaje-comun\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/xitaso.com\\\/es\\\/devux-el-desarrollo-de-un-lenguaje-comun\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Melanie P\u00f6schmann\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/xitaso.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b1aba4f613c8e909c475e5e9ab5fa5c1\"},\"headline\":\"DevUX &#8211; El desarrollo de un lenguaje com\u00fan\",\"datePublished\":\"2021-02-15T12:56:45+00:00\",\"dateModified\":\"2021-09-21T12:46:06+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/xitaso.com\\\/es\\\/devux-el-desarrollo-de-un-lenguaje-comun\\\/\"},\"wordCount\":3001,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/xitaso.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/xitaso.com\\\/es\\\/devux-el-desarrollo-de-un-lenguaje-comun\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/xitaso.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/blog_DevUX_header.jpg\",\"articleSection\":[\"Insights-Es\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/xitaso.com\\\/es\\\/devux-el-desarrollo-de-un-lenguaje-comun\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/xitaso.com\\\/es\\\/devux-el-desarrollo-de-un-lenguaje-comun\\\/\",\"name\":\"DevUX - El desarrollo de un lenguaje com\u00fan &#060; XITASO\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/xitaso.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/xitaso.com\\\/es\\\/devux-el-desarrollo-de-un-lenguaje-comun\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/xitaso.com\\\/es\\\/devux-el-desarrollo-de-un-lenguaje-comun\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/xitaso.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/blog_DevUX_header.jpg\",\"datePublished\":\"2021-02-15T12:56:45+00:00\",\"dateModified\":\"2021-09-21T12:46:06+00:00\",\"description\":\"Software. Beratung. Entwicklung. Realisierung. Wir planen, gestalten und entwickeln digitale L\u00f6sungen f\u00fcr Produkte, Prozesse und Plattformen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/xitaso.com\\\/es\\\/devux-el-desarrollo-de-un-lenguaje-comun\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/xitaso.com\\\/es\\\/devux-el-desarrollo-de-un-lenguaje-comun\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/xitaso.com\\\/es\\\/devux-el-desarrollo-de-un-lenguaje-comun\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/xitaso.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/blog_DevUX_header.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/xitaso.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/blog_DevUX_header.jpg\",\"width\":715,\"height\":400},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/xitaso.com\\\/es\\\/devux-el-desarrollo-de-un-lenguaje-comun\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/xitaso.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"DevUX &#8211; El desarrollo de un lenguaje com\u00fan\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/xitaso.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/xitaso.com\\\/\",\"name\":\"XITASO\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/xitaso.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/xitaso.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/xitaso.com\\\/#organization\",\"name\":\"XITASO GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/xitaso.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/xitaso.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/xitaso.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/XITASO-Logo-quer.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/xitaso.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/XITASO-Logo-quer.png\",\"width\":1746,\"height\":438,\"caption\":\"XITASO GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/xitaso.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/XITASOGmbH\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/xitasogmbh\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/organization-guest\\\/company\\\/xitasogmbh\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCQ4Qjq-Pr58NjGVLryNEuyA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/xitaso.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b1aba4f613c8e909c475e5e9ab5fa5c1\",\"name\":\"Melanie P\u00f6schmann\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"DevUX - El desarrollo de un lenguaje com\u00fan &#060; XITASO","description":"Software. Beratung. Entwicklung. Realisierung. Wir planen, gestalten und entwickeln digitale L\u00f6sungen f\u00fcr Produkte, Prozesse und Plattformen.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/xitaso.com\/es\/devux-el-desarrollo-de-un-lenguaje-comun\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"DevUX - El desarrollo de un lenguaje com\u00fan &#060; XITASO","og_description":"Software. Beratung. Entwicklung. Realisierung. Wir planen, gestalten und entwickeln digitale L\u00f6sungen f\u00fcr Produkte, Prozesse und Plattformen.","og_url":"https:\/\/xitaso.com\/es\/devux-el-desarrollo-de-un-lenguaje-comun\/","og_site_name":"XITASO","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/XITASOGmbH\/","article_published_time":"2021-02-15T12:56:45+00:00","article_modified_time":"2021-09-21T12:46:06+00:00","og_image":[{"width":715,"height":400,"url":"https:\/\/xitaso.com\/wp-content\/uploads\/blog_DevUX_header.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Melanie P\u00f6schmann","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@xitasogmbh","twitter_site":"@xitasogmbh","twitter_misc":{"Escrito por":"Melanie P\u00f6schmann","Tiempo de lectura":"8 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/xitaso.com\/es\/devux-el-desarrollo-de-un-lenguaje-comun\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/xitaso.com\/es\/devux-el-desarrollo-de-un-lenguaje-comun\/"},"author":{"name":"Melanie P\u00f6schmann","@id":"https:\/\/xitaso.com\/#\/schema\/person\/b1aba4f613c8e909c475e5e9ab5fa5c1"},"headline":"DevUX &#8211; El desarrollo de un lenguaje com\u00fan","datePublished":"2021-02-15T12:56:45+00:00","dateModified":"2021-09-21T12:46:06+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/xitaso.com\/es\/devux-el-desarrollo-de-un-lenguaje-comun\/"},"wordCount":3001,"publisher":{"@id":"https:\/\/xitaso.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/xitaso.com\/es\/devux-el-desarrollo-de-un-lenguaje-comun\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/xitaso.com\/wp-content\/uploads\/blog_DevUX_header.jpg","articleSection":["Insights-Es"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/xitaso.com\/es\/devux-el-desarrollo-de-un-lenguaje-comun\/","url":"https:\/\/xitaso.com\/es\/devux-el-desarrollo-de-un-lenguaje-comun\/","name":"DevUX - El desarrollo de un lenguaje com\u00fan &#060; XITASO","isPartOf":{"@id":"https:\/\/xitaso.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/xitaso.com\/es\/devux-el-desarrollo-de-un-lenguaje-comun\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/xitaso.com\/es\/devux-el-desarrollo-de-un-lenguaje-comun\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/xitaso.com\/wp-content\/uploads\/blog_DevUX_header.jpg","datePublished":"2021-02-15T12:56:45+00:00","dateModified":"2021-09-21T12:46:06+00:00","description":"Software. Beratung. Entwicklung. Realisierung. Wir planen, gestalten und entwickeln digitale L\u00f6sungen f\u00fcr Produkte, Prozesse und Plattformen.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/xitaso.com\/es\/devux-el-desarrollo-de-un-lenguaje-comun\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/xitaso.com\/es\/devux-el-desarrollo-de-un-lenguaje-comun\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/xitaso.com\/es\/devux-el-desarrollo-de-un-lenguaje-comun\/#primaryimage","url":"https:\/\/xitaso.com\/wp-content\/uploads\/blog_DevUX_header.jpg","contentUrl":"https:\/\/xitaso.com\/wp-content\/uploads\/blog_DevUX_header.jpg","width":715,"height":400},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/xitaso.com\/es\/devux-el-desarrollo-de-un-lenguaje-comun\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/xitaso.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"DevUX &#8211; El desarrollo de un lenguaje com\u00fan"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/xitaso.com\/#website","url":"https:\/\/xitaso.com\/","name":"XITASO","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/xitaso.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/xitaso.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/xitaso.com\/#organization","name":"XITASO GmbH","url":"https:\/\/xitaso.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/xitaso.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/xitaso.com\/wp-content\/uploads\/XITASO-Logo-quer.png","contentUrl":"https:\/\/xitaso.com\/wp-content\/uploads\/XITASO-Logo-quer.png","width":1746,"height":438,"caption":"XITASO GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/xitaso.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/XITASOGmbH\/","https:\/\/x.com\/xitasogmbh","https:\/\/www.linkedin.com\/organization-guest\/company\/xitasogmbh","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCQ4Qjq-Pr58NjGVLryNEuyA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/xitaso.com\/#\/schema\/person\/b1aba4f613c8e909c475e5e9ab5fa5c1","name":"Melanie P\u00f6schmann"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xitaso.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31738","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/xitaso.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/xitaso.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xitaso.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xitaso.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31738"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/xitaso.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31738\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xitaso.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31751"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xitaso.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31738"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xitaso.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31738"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xitaso.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31738"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}