{"id":106134,"date":"2025-06-10T15:10:56","date_gmt":"2025-06-10T13:10:56","guid":{"rendered":"https:\/\/xitaso.com\/proyectos\/leistritz-hmi\/"},"modified":"2026-09-16T15:01:31","modified_gmt":"2026-09-16T13:01:31","slug":"leistritz-hmi","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/xitaso.com\/es\/proyectos\/leistritz-hmi\/","title":{"rendered":"Leistritz HMI"},"content":{"rendered":"

[vc_row css_animation=\u00bb\u00bb row_type=\u00bbrow\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00bbno\u00bb type=\u00bbfull_width\u00bb angled_section=\u00bbno\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb background_image_as_pattern=\u00bbwithout_pattern\u00bb z_index=\u00bb\u00bb el_class=\u00bbheader_level2_container\u00bb][vc_column][vc_row_inner row_type=\u00bbrow\u00bb type=\u00bbfull_width\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb css_animation=\u00bb\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1749561781279{background-image: url(https:\/\/xitaso.com\/wp-content\/uploads\/Leistritz-Screen_Headerbild.jpg?id=87676) !important;}\u00bb][vc_column_inner offset=\u00bbvc_hidden-xs\u00bb][vc_empty_space height=\u00bb500″][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner row_type=\u00bbrow\u00bb type=\u00bbfull_width\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb css_animation=\u00bb\u00bb][vc_column_inner offset=\u00bbvc_hidden-lg vc_hidden-md vc_hidden-sm\u00bb][vc_single_image image=\u00bb87673″ img_size=\u00bbfull\u00bb qode_css_animation=\u00bb\u00bb][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner row_type=\u00bbrow\u00bb type=\u00bbgrid\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb css_animation=\u00bb\u00bb][vc_column_inner][vc_raw_html]JTNDZGl2JTIwY2xhc3MlM0QlMjJoZWFkZXJfbGV2ZWwyJTIyJTNFJTBBJTNDZGl2JTIwY2xhc3MlM0QlMjJ0b3BwZXIlMjIlM0VBc2lzdGVuY2lhJTIwaW50ZWxpZ2VudGUlMjBlbiUyMGVsJTIwdHJhYmFqbyUyMGRpYXJpbyUzQyUyRmRpdiUzRSUwQSUzQ2gxJTNFSW50ZXJmYXolMjBob21icmUtbSVDMyVBMXF1aW5hJTIwJTI4SE1JJTI5JTIwaW50dWl0aXZhJTIwcGFyYSUyMG0lQzMlQTFxdWluYXMlMjBkZSUyMGV4dHJ1c2klQzMlQjNuJTNDJTJGaDElM0UlMEElM0MlMkZkaXYlM0UlMEElMEE=[\/vc_raw_html][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00bb\u00bb row_type=\u00bbrow\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00bbno\u00bb type=\u00bbfull_width\u00bb angled_section=\u00bbno\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb background_image_as_pattern=\u00bbwithout_pattern\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1719909582502{background-color: #e8e0e0 !important;}\u00bb z_index=\u00bb\u00bb][vc_column][vc_row_inner row_type=\u00bbrow\u00bb type=\u00bbgrid\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb css_animation=\u00bb\u00bb][vc_column_inner width=\u00bb1\/2″][vc_empty_space height=\u00bb60″][vc_column_text]<\/p>\n

\n

El reto<\/h2>\n

La precisi\u00f3n y el control exacto de los par\u00e1metros de producci\u00f3n son fundamentales en el uso de instalaciones de extrusi\u00f3n para garantizar una alta calidad constante y minimizar los desechos. Incluso las desviaciones m\u00e1s m\u00ednimas pueden afectar considerablemente al producto de extrusi\u00f3n. Aunque un alto grado de automatizaci\u00f3n simplifica el proceso de producci\u00f3n, el manejo de la m\u00e1quina sigue desempe\u00f1ando un papel fundamental. Por ello, con el nuevo desarrollo de la extrusora ZSE iMAXX, se ha prestado especial atenci\u00f3n a la optimizaci\u00f3n de la interfaz de usuario de la m\u00e1quina.<\/p>\n<\/div>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00bb30″][vc_column_text]<\/p>\n

\n
\n
\n

Leistritz Extrusionstechnik<\/h2>\n

En su sede central de N\u00faremberg, Leistritz Extrusionstechnik<\/a> desarrolla y fabrica extrusoras de doble husillo coaxiales dise\u00f1adas a medida, as\u00ed como l\u00edneas de extrusi\u00f3n llave en mano para las industrias del pl\u00e1stico, alimentaria y farmac\u00e9utica. Los clientes se benefician de unos amplios conocimientos t\u00e9cnicos en \u00e1mbitos como los masterbatches, la formulaci\u00f3n de compuestos y la extrusi\u00f3n directa, de laboratorio, alimentaria y farmac\u00e9utica. La extrusora, el coraz\u00f3n de la instalaci\u00f3n, es fabricada por la propia Leistritz. La ubicaci\u00f3n en Alemania desempe\u00f1a un papel muy importante en este sentido, ya que la ingenier\u00eda \u00abmade in Germany\u00bb es la base de las instalaciones.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00bb10″][vc_empty_space height=\u00bb30″][vc_empty_space height=\u00bb30″][vc_single_image onclick=\u00bbcustom_link\u00bb image=\u00bb86799″ img_size=\u00bbfull\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1747920567963{padding-right: 55% !important;}\u00bb qode_css_animation=\u00bb\u00bb link=\u00bbhttps:\/\/extruders.leistritz.com\/de\/start\u00bb img_link_target=\u00bb_blank\u00bb][vc_empty_space height=\u00bb30″][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00bb1\/2″][vc_empty_space height=\u00bb30px\u00bb][vc_empty_space height=\u00bb30″ el_class=\u00bbnot-on-mobile\u00bb][vc_column_text]<\/p>\n

\n

C\u00f3mo hemos ayudado<\/h2>\n

Mediante un an\u00e1lisis exhaustivo del contexto de uso, a trav\u00e9s de entrevistas y observaciones en el entorno de trabajo, XITASO, en colaboraci\u00f3n con Leistritz, ha desarrollado una interfaz de usuario que se adapta de forma \u00f3ptima a los procesos pr\u00e1cticos diarios de los usuarios. A trav\u00e9s de la interfaz hombre-m\u00e1quina (HMI) redise\u00f1ada, los operarios pueden gestionar las m\u00e1quinas, realizar ajustes para obtener la mejor calidad y supervisar en todo momento el estado de las m\u00e1quinas, as\u00ed como los posibles mensajes de error. La interfaz de usuario simplificada, centrada en los casos de uso principales, permite un manejo m\u00e1s eficiente de las m\u00e1quinas. Adem\u00e1s, gracias a su dise\u00f1o intuitivo, se facilita la puesta en marcha y se reduce el esfuerzo de formaci\u00f3n. Esta soluci\u00f3n aumenta la eficiencia y facilita el trabajo diario.<\/p>\n<\/div>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00bb30″][vc_column_text]<\/p>\n

Tecnolog\u00edas y m\u00e9todos<\/h2>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00bb15″][vc_raw_html]JTNDc3BhbiUyMGNsYXNzJTNEJTIydGVjaG5vbG9naWVuJTIyJTNFVXNhYmlsaXR5JTIwRW5naW5lZXJpbmclM0MlMkZzcGFuJTNFJTBBJTNDc3BhbiUyMGNsYXNzJTNEJTIydGVjaG5vbG9naWVuJTIyJTNFQ29uc3VsdGluZyUzQyUyRnNwYW4lM0UlMEE=[\/vc_raw_html][vc_empty_space height=\u00bb30″][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00bb\u00bb row_type=\u00bbrow\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00bbno\u00bb type=\u00bbgrid\u00bb angled_section=\u00bbno\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb background_image_as_pattern=\u00bbwithout_pattern\u00bb z_index=\u00bb\u00bb][vc_column][vc_empty_space height=\u00bb30″ el_class=\u00bbnot-on-mobile\u00bb][vc_empty_space height=\u00bb50″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00bb\u00bb row_type=\u00bbrow\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00bbno\u00bb type=\u00bbgrid\u00bb angled_section=\u00bbno\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb background_image_as_pattern=\u00bbwithout_pattern\u00bb z_index=\u00bb\u00bb][vc_column][vc_row_inner row_type=\u00bbrow\u00bb type=\u00bbfull_width\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb css_animation=\u00bb\u00bb][vc_column_inner][vc_column_text]<\/p>\n

\n

El contexto de uso en el punto de mira<\/h3>\n

El contexto de uso constituye la base para una interfaz de usuario intuitiva. Las entrevistas y observaciones realizadas directamente en el entorno de trabajo permiten a los ingenieros de usabilidad de XITASO analizar con precisi\u00f3n este contexto de uso y comprender las necesidades concretas. Algunos aspectos fundamentales son, por ejemplo:<\/p>\n